Ett japanskt tågbolag har bett om ursäkt till sina kunder. Varför?
Jo, då tåget avgick 20 sekunder för tidigt.
I Sverige är vi ganska vana med försenade eller inställda tåg. Men i Japan, som har en av världens mest punktliga kollektivtrafik, tar med förseningar på stort allvar.
Så när ett tåg mellan Tokyo och Tsukuba inte höll tiden i tisdags, var det en stor sak.
Gick innan avgång
När Tsukuba Express lämnade perrongen vid Minami Nagareyama-stationen så var det inte i tid.
Istället avgick tåget klockan 09.44.20, hela 20 sekunder för tidigt!
Ber om ursäkt
– Vi ber om ursäkt för de allvarliga olägenheter vi orsakat våra kunder”, skriver Metropolitan Intercity Railway Company i ett uttalande.
Hela misstaget berodde på att personalen på tåget inte läste tidtabellen tillräckligt noggrant.
I Japan är det minst sagt ovanligt att tåg avgår innan tidtabellen. Bara Tsukuba Express har runt 230 000 passagerare varje dag.
Det här borde SJ läsa! Dela gärna vidare om du håller med!
