Klockan var tio på kvällen när mamman stannade till på bensinstationen med sina två barn för att tanka. Hon skulle ...