Det var i slutet av juli som pappan Ismael Duarte befann sig på en mataffär i amerikanska Cypress, Kalifornien, tillsammans ...