– Vi kommer att berätta historien i sin obestämda 40-talsaktiga stil, men den kommer att utspela sig i ett gammalt ...