Tatueringar och kroppsmarkeringar kan betyda alla möjliga olika saker för olika människor.
Det som hyllas i en del av världen kan ses som olämpligt någon annanstans; en sigil eller illustration som viktig betydelse på ett ställe kan se ut som slumpmässigt klotter på en annan.
Men en särskild tatuering kan betyda någonting alldeles extra som inte många tänker på.
Såvida du inte bor på en avlägsen ö någonstans, kommer du dagligen se en annan person ha tatueringar. Vissa kanske har några de ångrar att de fick när de var unga, men andra kan ha djupa, slagkraftiga betydelser. Sådana som berättar historier eller följer seder eller traditioner…
Jag vet inte hur det är med dig, men jag tycker att det är särskilt intressant när jag ser samma tatuering på ett antal olika personer. Jag blir direkt nyfiken på vad tatueringen i fråga betyder, och varför personen i fråga tyckte att det var så viktigt att de ville bära den som en synlig markör resten av livet.
En som jag har sett många gånger under åren – och hittills aldrig tänkt på att söka svaret kring, kan jag tillägga – är den med den så kallade ”röda ödets sträng”.
Det är mycket troligt att några av våra läsare kommer att känna igen den lilla, röda tatueringen. Men det finns stor chans att dess symboliska betydelse inte är känd för alla.
Som sagt, jag hade sett tatueringen på ett antal personer. Tillräckligt, förvisso, för att lägga märke till ett mönster. Det här märket måste betyda något, jag hade bara ingen aning om vad. Så jag grävde lite – tack, internet – och upptäckte att den röda strängtatueringen i fråga är känd i asiatiska kulturer som ”ödets röda sträng”.
Detta betyder röda tatueringen
Vanligast förekommer den på tummen på en man och lillfinger på en kvinna. Tatueringen ser ut som en enkel båge med svansar, inte olikt ett bundet skosnöre.
Det visar sig att det finns en symbolisk mening bakom denna lilla tatuering. Den har sina rötter i romantik och hopp. Tecknet kommer från den kinesiska berättelsen om en matchmaker som vilken person var och en av oss är menade att vara med.
Naturligtvis är idén om att vara menad att träffa någon annan inte bara något som tillhör just denna kultur. Konceptet att vara menad till någon annan via ett osynligt band är inte är begränsat till bara en kultur.
I det här fallet innebär ödets röda sträng att två personer är ödesbestämda älskare, oavsett plats, tid eller omständigheter. För vissa är det en värmande, tröstande tanke. Andra skulle dock säkert föredra att vara helt och hållet ansvarig för sitt eget öde.
Så intressant. Detta hade jag ingen aning om innan!
